Yayınlar

As is the case since the establishment of our Association, we continued to work also in 2023 to secure fundamental
Hapsetmenin, başlıca ceza infaz yöntemi olarak varlığını koruduğu ve mahpus sayısının her yıl arttığı Türkiye’de hapishanelerin insan hakları ve uluslararası
Our reporting activities, which are carried out with a focus on monitoring and advocacy, aim to produce verifiable information periodically,
This report tries to draw a panorama of what happened in Turkish prisons throughout 2021. In the first part of
Bu rapor 2022 yılı boyunca Türkiye hapishanelerinde yaşananların panoramasını çizmeye çalışmıştır. Raporun ilk bölümünde hapishanelerin genel durumu ve hak ihlallerinden
“Türkiye’de Yabancı Mahpus Olmak” isimli bu çalışma, yabancı uyruklu mahpusların hem özel ihtiyaçlarına dikkat çekmek için bazı tespitler hem de
Ceza İnfaz Sisteminde Sivil Toplum Derneği (CİSST) mahpuslar ve mahpus yakınlarından ulaşan talep, şikâyet ve hak ihlallerine dair iddiaları, insan
The Civil Society in the Penal System Association (CİSST) monitors the requests, complaints and claims of rights violations received from
Dünya üzerinde adalete erişim konusunda alternatif yöntemler tartışılmaktadır. Bu konuda ceza adalet sisteminden uzaklaşan, onarıcı adalet sistemleriyle uyumlu infaz rejimleri
Activity Report 2023

As is the case since the establishment of our Association, we continued to work also in 2023 to secure fundamental human rights in prisons. We monitored and reported the prison conditions, we provided counselling to the prisoners and their kin, we informed the press and international organizations, and we continued to compel the public agencies to be accountable. After a protracted lockdown, it was pleasing to meet and be face-to-face with both our team and our partners during the many activities we carried out. Despite all challenges, 2023 has been a year in which we nurtured solidarity, established more links with the civic space, and produced more with our partners.

Mahpus Hakları El Kitabı ve Başvuru Rehberi 2024

Hapsetmenin, başlıca ceza infaz yöntemi olarak varlığını koruduğu ve mahpus sayısının her yıl arttığı Türkiye’de hapishanelerin insan hakları ve uluslararası standartlar ile olabildiğince uyumlu hale getirilmesi politika yapıcıların, idarecilerin, STÖ’lerin, ilgili meslek örgütlerinin ve üniversiteler de dahil olmak üzere hapishanelerle temas eden, edebilecek tüm kurum ve kuruluşların sorumluluğundadır.
Hapishanelerin uluslararası standartlar ve insan hakları ile olabildiğince uyumlu hale getirilmesinin en önemli yöntemlerinden biri de mahpusları kendi hakları konusunda bilgilendirmektir. Elinizdeki kitap bunu amaçlamaktadır.
Bu çalışmayla, mahpusların;
Haklarının neler olduğunu,
Hakları ihlal edildiğinde yasal olarak nereye, nasıl başvuracağını,
Hak ihlallerine karşı iletişime geçebileceği bazı STÖ’lerin isim ve adreslerini öğrenmesi amaçlanmaktadır.

Prison Report 2022

Our reporting activities, which are carried out with a focus on monitoring and advocacy, aim to produce verifiable information periodically, increase the knowledge about prisons through annual reports and different thematic reports, and disseminate such information. This report attempts to draw a panorama of what happened in Turkish prisons in 2022. The general situation of prisons and rights violations are discussed in the first part of the report; the second part focuses on the problems of prisoners with special needs and recommends policies to solve these problems.

Prison Report 2021

This report tries to draw a panorama of what happened in Turkish prisons throughout 2021. In the first part of the report, the general situation of prisons and the course of changing practices with COVID-19 measures are mentioned, while the second part focuses on the problems of prisoners with special needs, which have changed with the pandemic, and policy recommendations are presented to solve these problems.

Yıllık Hapishaneler Raporu 2022

Bu rapor 2022 yılı boyunca Türkiye hapishanelerinde yaşananların panoramasını çizmeye çalışmıştır. Raporun ilk bölümünde hapishanelerin genel durumu ve hak ihlallerinden bahsedilmiş, ikinci bölümde ise özel ihtiyaç sahibi mahpusların sorunlarına odaklanılmış ve bu sorunların çözümü için politika önerileri sunulmuştur.

Türkiye’de Yabancı Mahpus Olmak 2024

“Türkiye’de Yabancı Mahpus Olmak” isimli bu çalışma, yabancı uyruklu mahpusların hem özel ihtiyaçlarına dikkat çekmek için bazı tespitler hem de uğradıkları hak ihlalleriyle mücadele etmek
amacıyla kimi öneriler içermektedir. Kitapta yabancı uyruklu mahpusların özel ihtiyaçları, dil, adalete erişim, sağlık hizmetlerine erişim, telefonla haberleşme, ayrımcılık gibi yaşadıkları zorluklar, göçmen statüsünde olmanın etkileri ve bu konulara getirilen önerilere dair bilgilere yer verilmiştir.

İzleme Kurulları Raporu 2022

Ceza İnfaz Sisteminde Sivil Toplum Derneği (CİSST) mahpuslar ve mahpus yakınlarından ulaşan talep, şikâyet ve hak ihlallerine dair iddiaları, insan hakları izleme ve denetleme mekanizmalarına yaptığı başvurular aracılığıyla izlemektedir. Bu başvurularda CİSST, denetim mekanizmalarından, ilettiği hak ihlallerine dair iddiaların araştırılması ve incelenmesini talep ederken yerinde izleme yapma yetkisi olan kurumları da hapishanelerde izleme yapmaya ve bu izlemeyi raporlamaya davet etmektedir. Bu rapor, hapishanelerdeki insan hakları durumunu inceleme ve denetleme yetkisi bulunan kurumlara CİSST’in 2022 yılı boyunca yaptığı başvuruların ve bu başvurulara gelen cevapların bir değerlendirmesini sunmayı amaçlamaktadır.

Monitoring Boards Report 2022

The Civil Society in the Penal System Association (CİSST) monitors the requests, complaints and claims of rights violations received from prisoners and their kin by means of the applications made to the human rights monitoring and supervision mechanisms. In such applications, CİSST demands from the supervision mechanisms to investigate and inspect the claims of rights violations conveyed, and invites the institutions with the authority for on-site monitoring to carry out monitoring activities at prisons and to report the outcomes of such monitoring.
This report aims to present an assessment of the applications made by CİSST throughout 2022 to the boards with the authority to inspect and supervise the human rights conditions at the prisons, and of the responses to these applications.

İnfaz Mevzuatının Altı Yıllık Karşılaştırmalı Analizi 2023

Dünya üzerinde adalete erişim konusunda alternatif yöntemler tartışılmaktadır. Bu konuda ceza adalet
sisteminden uzaklaşan, onarıcı adalet sistemleriyle uyumlu infaz rejimleri geliştirme yöntemleri üzerinde
durulmakta ve özgürlüğünden yoksun bırakılma cezalarından uzaklaşmaya alternatifler üretilmektedir. Bu tartışmalar yürütülürken ülkemizde ceza adalet sisteminin parçası olan hapishaneleri ve mahpusların hayatını doğrudan etkileyen infaz mevzuatlarının sık sık değişime uğradığını görmekteyiz. Bu sık değişimler sebebiyle mevzuatların takibi de zorlaşmaktadır. Bu çalışmayla 2018-2023 yıllarında yani toplamda altı yıllık süreçte doğrudan mahpusları etkileyen 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun ve bu kanunun uygulamasını gösterir yönetmelikler ile 4681 sayılı Ceza İnfaz Kurumları ve Tutukevleri İzleme Kurulları Kanunu, 4675 sayılı İnfaz Hakimliği Kanununa ilişkin mevzuat değişikliklerin kronolojik tespiti yapılmış ve bu değişikliklerin kıyaslanma olanağı sunulmuştur. Her değişikliğin devamında yapılan özet değerlendirmeyle mahpuslar bakımından lehe ve aleyhe niteliği belirlenmeye çalışılmıştır. Bu sık mevzuat değişiklikleri ile tartışılan insan hakları ile uyumlu alternatif yöntemlere mi yaklaşıldığı yoksa cezalandırıcı adalet sisteminin pekiştirilerek katılaştırıldığı bir sisteme mi yaklaşıldığı sorusuna cevap aramak amacıyla bu kitap CİSST adına Av. Ozan Başdinç ve Av. Ruken Altun tarafından hazırlanmış Av. Kader Tunç tarafından editörlük yapılmıştır.

Sitede Arayın