Bu rapor 2021 yılı boyunca Türkiye hapishanelerinde yaşananların panoramasını çizmeye çalışmıştır. Raporun ilk bölümünde hapishanelerin genel durumu ve COVID-19 önlemleriyle birlikte değişen uygulamaların seyrinden bahsedilmiş, ikinci bölümde ise özel ihtiyaç sahibi mahpusların pandemiyle birlikte farklılaşan sorunlarına odaklanılmış ve bu sorunların çözümü için politika önerileri sunulmuştur.
Bu araştırma farklı ülkelerdeki cezai yaptırımları, hapishane nüfusu, mahpusların sağlık durumu ve sağlık hakkına erişimleri konusunda istatistiki bilgiler ve literatürdeki araştırmaları kapsamaktadır. Hapishanelerde sağlık hakkına erişim ve psikolojik desteğe ilişkin mevcut durumu alandaki araştırmalardan elde edilen veriler ışığında değerlendirmiştir. Mahpusların sayısal verileri ve personel sayısının yetersizliği de göz önünde bulundurularak kişilerin var olan mevcut koşullarda sağlık haklarına erişimde belirli zorluklar yaşayacakları öngörülebilmektedir. Bunun yanı sıra araştırmada hapishanelerde sağlık hakkına erişimde nasıl yöntemlerin uygulandığına dair bilgi verilmiştir. Araştırmanın asıl amacı ise; hapishanelerin mahpusların fiziksel ve ruhsal sağlığı üzerindeki etkileri ve sağlık hakkına erişim ve psikolojik desteğe erişimde iyileştirme faaliyetlerinin diğer ülkeler ile karşılaştırılarak bu konularda yeni önerilerin geliştirilmesidir.
Ceza İnfaz Sisteminde Sivil Toplum Derneği, danışma hattı ve mektup yoluyla iletilen başvuruları; hapishane, mahpus ve başvuru sahiplerine ilişkin bilgiler gizli tutularak derlemekte ve belirli dönemler için raporlamaktadır. Koronavirüs salgınının başlangıcından rapor tarihine kadar farklı ceza infaz kurumlarından çok sayıda başvuru alınmış; başvuruların önemli bir bölümü kapalı ceza infaz kurumlarından, kalan kısmı ise açık ceza infaz kurumlarından gelmiştir. Hazırlanan raporlar belirtilen tarihleri kapsar ve bu tarihlerdeki güncel şikayetleri içerir. Raporları karşılaştırarak hangi şikayetlerin süreç içerisinde azaldığını, hangi konularda yeni başvuruların eklendiğini takip edebilirsiniz. Bu raporda da özel ihtiyaçlı mahpusların pandemi ile ilişkili sorunlarına ve şikayetlerine yer verilmiştir.
Türkçe çevirisini yapmış olduğumuz bu rapor, Fransa’nın Strasbourg kentindeki Avrupa Konseyi adına Marcelo F. Aebi, Edoardo Cocco, Lorena Molnar ve Mélanie M. Tiago tarafından yazılmıştır.
Bu rapor, Avrupa Konseyinin DGI İnsan Hakları ve Hukukun Üstünlüğü Genel Müdürlüğü, Bilgi Toplumu ve Suça Karşı Eylem Müdürlüğü, Suça Karşı Eylem Dairesi ile yapılan bir sözleşme kapsamında hazırlanmıştır. Ayrıca İsviçre’deki Lozan Üniversitesinden destek alınmıştır.
Ceza infaz kurumları ve hapishane nüfusları ile ilgili ülke bazlı bilgiler, SPACE I 2021 anketi (Ref: PC-CP (2021) 11) yoluyla derlenmiş ve bu raporun yazarları tarafından analiz edilmiştir.
Bu doküman, daha çok SPACE I kısa adıyla bilinen 2021 Avrupa Konseyi Hapishane Nüfuslarına ilişkin Yıllık Ceza İstatistikleri çalışmasının ana bulgularını özetlemektedir. 47 Avrupa Konseyi üye devletindeki 52 hapishane idaresinden kırk dokuz (49) tanesi SPACE I 2021 anketini cevaplamıştır; bu da %94,2 oranında bir katılıma karşılık gelmektedir.
In this supplementary report, the data obtained through monitoring, advocacy, and reporting activities of the CISST Child in Prison thematic area, the thematic report titled Being a Child Prisoner in Turkey on the 30th Anniversary of the United Nations Convention on the Rights of the Child, the United Nations Convention on the Rights of the Child (UNCRC), the United Nations Rules for the Protection of Juveniles Deprived of their Liberty (the Havana Rules), combined fourth and fifth periodic reports submitted by Turkey under article 44 of the Convention (Periodic Report), and current practices were evaluated. Since the report is prepared specifically for a thematic area, only the part of the Periodic Report dealing with children in prison was analyzed. In this document, which covers planning for the years 2013-2017, it is emphasized that the juvenile justice system does not have sanctions specific to children, the general practices regarding imprisonment are also binding for children, the regulations stipulated in the Juvenile Protection Law are not implemented, and imprisonment is not seen as a last resort. In the Periodic Report, juvenile prisoners were examined under the heading of “Children in conflict with the law, child victims and child witnesses”.
Ceza İnfaz Sisteminde Sivil Toplum Derneği, danışma hattı ve mektup yoluyla iletilen başvuruları; hapishane, mahpus ve başvuru sahiplerine ilişkin bilgiler gizli tutularak derlemekte ve belirli dönemler için raporlamaktadır. Koronavirüs salgınının başlangıcından rapor tarihine kadar farklı ceza infaz kurumlarından çok sayıda başvuru alınmış; başvuruların önemli bir bölümü kapalı ceza infaz kurumlarından, kalan kısmı ise açık ceza infaz kurumlarından gelmiştir. Hazırlanan raporlar belirtilen tarihleri kapsar ve bu tarihlerdeki güncel şikayetleri içerir. Raporları karşılaştırarak hangi şikayetlerin süreç içerisinde azaldığını, hangi konularda yeni başvuruların eklendiğini takip edebilirsiniz. Bu raporda da özel ihtiyaçlı mahpusların pandemi ile ilişkili sorunlarına ve şikayetlerine yer verilmiştir.
